Biblioteca Digital (PDF / EPUB)

Paso a paso, el reconocido expositor William MacDonald, nos explica como conseguir vivir el discipulado cristiano, desde sus condiciones hasta su recompensa.

Gnilka pretende exponer «la actuación salvadora de Dios en Jesucristo, tal y como aparece testimoniada en el Nuevo testamento o en cada uno de sus escritos», contribuyendo desde una perspectiva propia a la necesaria colaboración entre la teología neotesta

Ensenar hoy una lengua extranjera significa plantearse un reto que exige responder de manera novedosa al menos a tres preguntas: que ensenar? como ensenarlo? por que ensenarlo? Y en el intento de dar respuesta a estas preguntas se ha fraguado este libro, confeccionado por once especialistas universitarios en la materia que buscan poner de relieve lo mas sobresaliente de ensenar una lengua extranjera en el presente mas actual. Este libro puede resultar de utilidad para personas interesadas tanto en el ambito teorico como practico y esta concebido para un publico muy amplio: docentes de lenguas de cualquier nivel y tipo de institucion, estudiantes de idiomas, creadores de metodos, creadores de materiales, personal de instituciones relacionado con las lenguas y, en general, para toda persona interesada en las lenguas y en su aprendizaje o ensenanza.

Estilística de corpus: nuevos enfoques en el análisis de textos literarios. Análisis de textos literarios a partir de enfoques de corpus.

El gran predicador y expositor b blico C. H. Spurgeon dedic buena parte de su vida a completar su "opus magna". Un gran comentario al libro de lo salmos que titul "El Tesoro de David". Spurgeon expone vers culo a vers culo cada salmo y selecciona los mejores comentarios -sobre cada uno de ellos- por los Padres de la Iglesia, los Reformadores, los autores Puritanos, as como los comentaristas contempor neos de su poca. La obra al completo estar disponible en espa ol en dos grandes tomos: el primero, lo formar los 61 salmos m s conocidos e importantes; el segundo abarcar el resto de salmos, completando as la obra. El Tesoro de David, recopila lo mejor que se ha dicho y escrito sobre cada Salmo desde el Siglo II hasta finales del Siglo XIX.

"Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera en mi camino" (Salmo119:105). Con esta declaración tan sencilla el salmista expresa una verdad que en nuestra generación ha sido olvidada en muchos lugares: Que la Palabra de Dios no debe quedar encadenada a un púlpito, expuesta en un museo, o simplemente leída ceremonialmente los domingos como costumbre piadosa. Su mensaje es tan necesario y útil como la luz, ¿ y cuál es la casa que funciona sin luz? La Palabra de Dios ha de ser parte de nuestra vida cotidiana. Dios nos la dio para guiar nuestros pasos, para enseñarnos cómo ser y cómo vivir. Con este objetivo en mente, William MacDonald, consagrado siervo de Dios y expositor de la Palabra mundialmente reconocido, nos ofrece en este libro un texto comentado para cada día del año; una reflexión que expone y alumbra de forma sencilla (Salmo 119:130) estimulándonos e invitándonos a vivir en la luz de la Palabra de una manera práctica. Para él, la Biblia es, ante todo, un libro práctico. No es la exclusiva limitada de un grupo selecto de eruditos y eminencias, sino un mensaje a la gente común, como el pan de cada día. Todos comemos pan, del mismo modo que todos...

This handbook breaks new ground in the theory and practice of translation, as well as in the field of literature and poetrtry. It is written in an accessible style with clear didactic aims. A glossary and index are included in the back of the book. This is the first in a new series of translation handbooks.

Esta carta de Pablo a los Hebreos no es ni carta, ni de Pablo, ni a los hebreos. Es " un sermón para unos cristianos desorientados", es el único texto del Nuevo Testamento que nos presenta el sacerdocio de Cristo. Nos presenta un Hijo de Dios como uno de los nuestros que nos abre con su vida ofrecida en sacrificio el acceso a Dios con nuestros hermanos.

Este libro profundiza en el estudio de la conexión discursiva en dos niveles: 1. se aportan claves conceptuales que arrojan luz a la cuestión desde perspectivas novedosas. 2. se desarrolla una investigación de referida al uso de la conexión textual en la lengua escrita en hablantes nativos y aprendices de español como lengua extranjera.

En este libro se explora el concepto de retraducción, entendido en su sentido amplio de -nueva traducción de un texto ya traducido- y considerando la traducción como producto interlingüístico e intersemiótico. Se parte de la constatación de que aunque el hecho de retraducir es una constante en la historia de la Traducción, las razones que lo motivan no son fáciles de dilucidar. Cuestiones como por qué se retraduce, si las traducciones -envejecen-, si existe periodicidad en las retraducciones, si las retraducciones se acercan más o menos al texto de origen que las primeras traducciones, etcétera, se abordan en los distintos capítulos de esta monografía a partir de ejemplos concretos de traducciones literarias y audiovisuales.

Las ilustraciones son una parte integrante de la predicación, y ayudan al pastor a predicar un mensaje con poder. No solo porque son una forma de entretenimiento, sino porque amplían y profundizan las aplicaciones para la vida de las personas que lo están escuchando. Las ilustraciones no son un compromiso al mensaje del sermón, son una aclaración de la verdad de la Palabra. Ellas dejan una memoria más clara y fuerte en la mente de los oyentes para que el mensaje del sermón dure mucho más en sus corazones. Disponible en inglés de Crossway Books. [This book clearly affirms that illustrations are integral to powerful preaching--not because they entertain, but because they expand and deepen applications in the lives of those who are listening. Illustrations do not compromise the message being preached; rather they make the truth of the Word ring clearly in people's hearts long after the sermon is done. Available in English from Crossway Books.]

Jesús era un ingenioso narrador y un maestro intuitivo que usaba imágenes de la vida cotidiana para suscitar el interés el su mensaje sobre el reino de Dios. Pero la vida en Galilea y Judea en el siglo I era muy diferente a la nuestra, y numerosas interpretaciones tradicionales de los relatos contados por Jesús no solo ignoran esta diferencia, sino que también les imponen a menudo importantes puntos de vista antijudíos y sexistas. Como escribe la eminente biblista Amy-Jill Levine en esta obra: "Jesús exigía a sus discípulos no solo que escucharan, sino que también pensaran. Lo que convierte a las parábolas en un misterio, o una dificultad, es que nos desafían a indagar en los aspectos ocultos de nuestros valores, de nuestra vida. Sacan a la superficie preguntas no hechas y revelan las respuestas que siempre hemos conocido pero que nos oponemos a reconocer. La religión ha sido definida como una realidad concebida para consolar a los afligidos y afligir a los que viven cómodamente. Actuamos bien al pensar que las parábolas de Jesús están destinadas a afligir. Por consiguiente, si al oír una parábola pensamos «me gusta sinceramente» o, peor aún, no percibimos...

Todo el mundo tiene al menos un don espiritual, de acuerdo con la Biblia. Pero muchos no saben lo que es un don espiritual, ni como usarlo. Descubre no solo le guiara para encontrar su propio don espiritual, pero le ayudara a discernir los dones de los demas. Este libro sera especialmente util para los lideres de celulas para activar a los dones espirituales en cada miembro. Los ocho lecciones ofrecen una vision biblica de lo que los dones espirituales son y sugerencias practicas sobre como usarlos. Es un gran recurso para usar individualmente, en grupos pequenos, o en un ambiente de ensenanza en el aula. En el apendice, hay ensenanza dirigida a un entrenador para ayudar a otra persona a traves de los contenidos de este libro. Everyone has at least one spiritual gift, according to the Bible. But many don't know what that gift is or how to use it. This book provides clear steps and guidelines to find and activate spiritual gifts. The eight lessons offer biblical insight on what the gifts are and practical suggestions on how to use them. This book will especially help those leading a small group to know how to discern the different gifts among group members-and then to help each...

Antes de mi partida, me habéis exigido palabra de escribiros, no una carta, sino tres o cuatro volúmenes de ellas. Tenéis razón; conocéis mi carácter ardiente y decidido, tratándose de las cosas más importantes, indolente cuando de las leyes se trata, amigo de dar; pero jamás amigo de dar poco. Ofrecí, y ya lo veis; a mi llegada a Bayona, comienzo a cumplir mi promesa. No quiero pareceros modesto, señora; así que no me propongo disimular que las cartas que os dirija desde hoy, deben ver la luz pública. Confieso con la indiscreta franqueza, que según el carácter de aquellos que me rodean, me proporciona en unos tan buenos amigos, como encarnizados enemigos en otros; confieso, digo, que las escribo en esta convicción; pero ella, creedme, no alterará cosa alguna en la forma de mis epístolas. El público, en los 15 años que llevo con él de relaciones, no me ha abandonado en las diferentes sendas que he recorrido, y a veces trazado; me ha seguido por medio de este vasto laberinto de la literatura, desierto, siempre árido para los unos, selva siempre virgen para los otros. Todavía esta vez espero que me acompañará con su benevolencia ordinaria en el camino...

Una vida que vale la pena investigar Jesucristo es la persona más famosa que ha existido. La mayoría de la gente conoce Su nombre, aunque realmente no sabe quién o cómo era Él. Si en verdad Él fue un Salvador, como algunos dicen, ¿de qué forma realmente eso nos afecta hoy? ¿Y por qué nosotros deberíamos creer en Él? Mientras Jesús vivió y ministró en la tierra, Él enseñó acerca de temas como: ¿Qué es la verdad? ¿Cuál es el significado de la vida? ¿Qué es el amor? ¿Cuál es mi propósito? ¿Cuál es mi futuro? Muchos de nosotros buscamos algo real para nuestras vidas. Nos preguntamos si es posible tener paz, propósito y empoderamiento en un mundo que parece estar cayéndose a pedazos cada día. Las circunstancias en nuestra vida nos llevan a lidiar con preguntas básicas acerca de nuestra propia existencia, tales como "¿Por qué estoy aquí?". También hacen que nos preguntemos acerca de la existencia de un Ser Superior a quien podamos acudir en busca de ayuda. En este libro, a medida que usted explora la vida y las extraordinarias enseñanzas de Jesús, también conocerá gente contemporánea, de diversos orígenes, que nos indican cómo y por qué...