Biblioteca Digital (PDF / EPUB)

Gran colección de libros en lengua castellana

Busca tu ebook....

Hemos localizado un total de 37 libros disponibles para descargar
La relevancia de la pragmática en la traducción de textos multi-culturales: versión del Kitab-i-Aqdas

La relevancia de la pragmática en la traducción de textos multi-culturales: versión del Kitab-i-Aqdas

Autor: Nobel Augusto Perdu Honeyman

Número de Páginas: 1159
Diccionario de modismos ingleses y norteamericanos

Diccionario de modismos ingleses y norteamericanos

Autor: Alfonso Torrents Dels Prats

Número de Páginas: 312

Al buscar un titulo para esta obra, la palabra "modismo" nos pareció una auténtica áncora de salvación, ya que no permite disimular la falta de homogeneidad de las diversas expresiones recogidas. El modismo es la alegria del idioma, el color o la sal, o como se le quiera llamar. Para añadir un poco más de confusión a esta confesada falta de sistemática, diremos que incluso hemos introducido algunas expresiones que de por sí no constituyen ningún modismo en el idioma inglés, es decir, que no presentan ninguna peculiaridad de expresión, pero las hemos considerado interesantes desde el punto de vista de su traducción al español. Otras de las expresiones presentadas serán consideradas como "fáciles", o sea fáciles de comprender o traducir, y en este caso nos hemos propuesto simplemente dar fe de un paralelismo, pensando también que podían servir de comprobación a los hipotéticos lectores de habla inglesa que utilicen el libro.

Diccionario Akal del español coloquial

Diccionario Akal del español coloquial

Autor: Alicia Ramos , Rosa Alicia Ramos , Ana María Serradilla Castaño , Ana María Serradilla

Número de Páginas: 386

Obra de referencia con más de 1.500 expresiones coloquiales del español coloquial con su definición, un ejemplo de su uso, expresiones afines y equivalencia en inglés.

Diccionario de dificultades del inglés

Diccionario de dificultades del inglés

Autor: Alfonso Torrents Dels Prats

Número de Páginas: 504

Spanish dictionary of abstruse terms in english.

Boletín de adquisiciones - Instituto Tecnológico de Santo Domingo, Biblioteca

Boletín de adquisiciones - Instituto Tecnológico de Santo Domingo, Biblioteca

Autor: Instituto Tecnológico De Santo Domingo. Biblioteca

Número de Páginas: 690
Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española

Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española

Autor: Academia Norteamericana De La Lengua Española

Número de Páginas: 478
Boletín - Academia Norteamericana de la Lengua Española

Boletín - Academia Norteamericana de la Lengua Española

Autor: Academia Norteamericana De La Lengua Española

Número de Páginas: 308
Obras generales de consulta

Obras generales de consulta

Autor: Ario Garza Mercado

Número de Páginas: 210

Esta es una introducci n a las obras de consulta para los estudiantes universitarios mexicanos; una lista razonada de inventarios para los bibliotecarios, los investigadores, los libreros y los profesores que conocen del tema. Una gu a de consumidores para los aficionados de los diccionarios, las enciclopedias, los calendarios y otras obras de referencia que merecen, conjunta o alternativamente, un lugar en las bibliotecas y los puntos de venta m s diversos: en las colecciones personales o familiares m s peque as, o en las acad micas o p blicas m s grandes. Comprende, complementa y actualiza los conjuntos de obras generales que el autor registra en la primera edici n de Obras de consulta para estudiantes de ciencias sociales y humanidades (El Colegio de M xico, 1992)

Modismos de Tejas

Modismos de Tejas

Autor: José Reynaldo Reyna

Número de Páginas: 72

Attempts "to bring together a wide range of expressions, structures, phrases, Spanish, bilingual and translated puns, quips, boasts and truncated, expanded or humorous variants and adaptations of traditional proverbs, all of which are very common in the Spanish dialect of Texas.

Languages in contact

Languages in contact

Autor: Carmen Valero-garcés

Número de Páginas: 340

Although there are many books concerned with the teaching of the Spanish language, few are intent on the teaching of translation. Languages in Contact does just this; Intended for university-level Spanish language courses, this book is designed for students whose primary language is English, as well as for Spanish speakers who live in an English-speaking culture. Guaranteed to help students develop good translation habits and improve their knowledge of Spanish.

Sin imagen

Diccionario de Modismos Inglese Y Norteamericanos

Autor: Alfonso Torrents Dels Prats

Número de Páginas: 304
Libros sobre lengua y cultura españolas

Libros sobre lengua y cultura españolas

Autor: Instituto Nacional Del Libro Español

Número de Páginas: 290
La palabra y su escritura

La palabra y su escritura

Autor: José Martínez De Sousa

Número de Páginas: 456

En el presente volumen se reproducen artículos periodísticos y textos de conferencias, clases, cursos, cursillos, congresos, talleres, mesas redondas, etcétera, que el autor ha escrito o pronunciado a lo largo de su vida profesional y que mantienen pleno interés didáctico y profesional. Se mantiene su forma original, pero en algunos casos se han corregido errores o anacronismos, normalmente en notas marginales. Se pretende así que el lector disponga de un texto lo más fiel posible a la intención del autor. Tal intervención, mínima en cualquier caso, se entenderá mejor si se considera que algunos trabajos tienen más de veinte años de antigüedad. ?A lo largo de la obra, dividida en partes y capítulos, puede observarse la coherencia del autor ante los hechos expuestos, especialmente en lo que concierne a la ortografía y la ortotipografía, caballos de batalla de cuantos nos movemos en los medios universitarios, editoriales y profesionales en los que el lenguaje escrito adquiere importancia decisiva. En más de una ocasión se observará una postura crítica del autor con las decisiones académicas relacionadas con estas materias. No es una postura de oposición...

Boletín bibliográfico - Biblioteca del Congreso Nacional

Boletín bibliográfico - Biblioteca del Congreso Nacional

Autor: Biblioteca Del Congreso Nacional (chile)

Número de Páginas: 592
Libros españoles en venta

Libros españoles en venta

Autor: Agencia Española Del Isbn. , Agencia Española Del International Standard Book Number (isbn)

Número de Páginas: 5976
Nuevo diccionario de anglicismos

Nuevo diccionario de anglicismos

Autor: Félix Rodríguez González , Antonio Lillo Buades

Número de Páginas: 578
Diccionario de ortografía

Diccionario de ortografía

Autor: José Martínez De Sousa

Número de Páginas: 368

En muchos casos las normas académicas son insuficientes. En la presente obra se trata de contribuir a superar dificultades que el conocimiento ortográfico conlleva. Por ello en cada entrada se aportan todos los datos que permiten una comprensión, desde su historia hasta la actualidad y desde la teoría hasta la práctica.

Indices de la producción editorial española, 1968-1972

Indices de la producción editorial española, 1968-1972

Autor: Instituto Nacional Del Libro Español

Número de Páginas: 710

Últimos libros y autores buscados

Libros reeditados