Biblioteca Digital (PDF / EPUB)

Esta es una edición bilingüe de la novela de Francis Scott Fitzgerald. La historia se desarrolla en Nueva York y Long Island en los años 20 del siglo XX. Ha sido descrito a menudo como el reflejo de la era del jazz en la literatura estadounidense. Temas centrales: La decadencia del "sueño americano" en los años 1920. La superficialidad de la clase alta. BiBook te permite leer esta obra en versión original y sin necesidad de diccionarios. Gracias a la tecnología BiBook podrás leer cómodamente en inglés, consultando la versión traducida al español cada vez que lo necesites. Olvídate del diccionario. Una traducción párrafo por párrafo está disponible pulsando un enlace sobre la primera letra de cada párrafo. Aprende inglés mientras disfrutas de la lectura. La mayoría de expertos coinciden en que la mejor forma de aprender un idioma es leer. Disfruta de este libro desde un ereader o también en tu móvil o tableta y tus desplazamientos en metro nunca volverán a ser aburridos.

Una extraordinaria fábula sobre el sueño americano. Nominada por los estadounidenses como una de las 100 mejores novelas en la serie de PBS The Great American Read. Jay Gatsby, el caballero que reina sobre West Egg, es el arquetipo de aquellos míticos años veinte en que pareció que todo era posible, un tiempo de felicidad entre el horror de la Primera Guerra Mundial y la barbarie de la Segunda. Junto al resto de los protagonistas, representa a la Generación Perdida, a todos aquellos «jóvenes tristes» que personificaron el mito de la pasión y el desamor, de la literatura que se funde con la vida. Publicada por primera vez en 1925, El gran Gatsby está considerada como La Gran Novela Americana. Simboliza el triunfo, la perpetua juventud y el deslumbramiento que desembocan en la tragedia, la decadencia y la caída, constantes reflejadas con asombrosa precisión en la propia vida de Fitzgerald. «El gran Gatsby es el primer paso adelante dado por la narrativa norteamericana desde Henry James.» - T. S. Eliot«Él tenía una de las cualidades más raras en la literatura: encanto, encanto como Keats lo había tenido ¿y quién lo posee hoy día?» - Raymond Chandler...

Es una novela del escritor estadounidense F. Scott Fitzgerald publicada en 1925. La historia se desarrolla en Nueva York y Long Island en los anos 20 del siglo XX. Ha sido descrito a menudo como el reflejo de la era del jazz en la literatura estadounidense."

Adaptaci�n gr�fica de la obra publicada originalmente en 1925, El gran Gatsby (The Great Gatsby) sit�a una sociedad norteamericana cambiante y pujante, ajust�ndose a los estragos de la posguerra con lujos innecesarios y grandes bacanales, que narra la historia de Jay Gatsby, un magnate misterioso al que le rodean las m�s fant�sticas leyendas y a quien casi nadie conoce en persona.

A Spanish translation of F. Scott Fitzgerald's classic novel "The Great Gatsby" about Jay Gatsby's passion for Daisy Buchanan during the jazz age of 1922.

Traducción al Español Mexicano / Spanish Mexican Dialect 1st EditionPor primera vez disponible en formato digital o impreso, el Gran Gatsby se ha traducido a un dialecto regional (México) mexicano (ES) regional más localizado y preciso del idioma español.Product DescriptionUna extraordinaria fábula sobre el sueño americano.Nominada por los estadounidenses como una de las 100 mejores novelas en la serie de PBS The Great American Read.Jay Gatsby, el caballero que reina sobre West Egg, es el arquetipo de aquellos míticos años veinte en que pareció que todo era posible, un tiempo de felicidad entre el horror de la Primera Guerra Mundial y la barbarie de la Segunda. Junto al resto de los protagonistas, representa a la Generación Perdida, a todos aquellos «jóvenes tristes» que personificaron el mito de la pasión y el desamor, de la literatura que se funde con la vida.Publicada por primera vez en 1925, El gran Gatsby está considerada como La Gran Novela Americana. Simboliza el triunfo, la perpetua juventud y el deslumbramiento que desembocan en la tragedia, la decadencia y la caída, constantes reflejadas con asombrosa precisión en la propia vida de Fitzgerald.«El gran...

El Gan Gatsby, el tercer libro de Scott Fitzgerald, es el logro supremo de su carrera. Esta novela ejemplar de la era del jazz ha sido aclamada por generaciones de lectores. La historia del fabulosamente rico Jay Gatsby y su amor por la bella Daisy Buchanan, en las lujosas partes de Long Island en un momento en que The New York Times se�al�: "la ginebra era la bebida nacional y el sexo, la obsesi�n nacional", es una obra exquisitamente elaborada un cuento de Am�rica en la d�cada de 1920.Invitado a una fiesta extravagantemente lujosa en una mansi�n de Long Island, Nick Carraway, un joven soltero que acaba de establecerse en la caba�a vecina, est� intrigado por el misterioso anfitri�n, Jay Gatsby, un extravagante pero reservado hombre que se hizo a s� mismo con turbios intereses comerciales y un pasado sombr�o. Cuando los dos hombres entablan una amistad improbable, surgen detalles del amor imposible de Gatsby por una mujer casada, hasta que los acontecimientos se convierten en una tragedia.En su primer a�o, el libro vendi� solo 20,000 copias. Fitzgerald muri� en 1940, crey�ndose un fracaso y su trabajo olvidado. Sin embargo, la novela experimento un...

Situada en plena Belle Époque estadounidense, luego de la Primera Guerra Mundial, en la zona residencial de Long Island, El gran Gatsby cuenta la historia de un dramático pentágono amoroso, a la vez que deja entrever las consecuencias inadvertidas del conflicto bélico, la corrupción económica disfrazada de oportunidad financiera y el declive de una clase social amenazada por su propia ceguera. Jay Gatsby, un hombre atractivo y misterioso, ha vuelto de los campos de batalla en Europa e intenta reconquistar a Daisy, al principio con amagos de opulencia. La joven está casada con Tom Buchanan, fiel creyente en los valores del establishment, incluida la supremacía de la raza blanca y la respetabilidad familiar, lo que no le impide tener amoríos clandestinos. Nick Carraway, el célebre narrador, intentará mostrar los hechos sin juzgar a los actores. Esta edición cuenta con datos biográficos del autor y contexto histórico que collevan a la escritura del relato

Jay Gatsby, el caballero que reina sobre West Egg, el anfitrión de las noches sin tregua, pero también el triunfador marcado por el trágico sino de una soledad no pretendida, es el arquetipo de esos años veinte que se iniciaron con la prohibición y discurrieron en el gangsterismo y la corrupción política organizada. Protagonista de una década que culminaría con la catástrofe de 1929, su imagen de esplendor no hace sino anunciar un drama inevitable. Triunfo de perpetua juventud, brillantez animada por el exceso, fueron también las constantes de la vida de Francis Scott Fitzgerald, quien nos ofrece en El gran Gatsby una de sus obras mayores.

This monograph focuses on modality in Spanish. It presents the theoretical approach to this category formulated by Bohumil Zavadil and, consequently, it analyses its possible application to Spanish. We concentrate on specific areas of the Spanish modal system where two modal meanings combine. Theoretical analyses are combined with corpus-based studies concentrating on the choice of mood or contextual interpretation of selected constructions. We veryfied that areas where two modal meanings meet are a natural part of the Spanish modal system and that the combination of modal meanings has consequences on the mood selection.

Un retrato de los felices años veinte, de la llamada Jazz Age. Hermosos y malditos narra la historia de una pareja de recién casados, Anthony Patch, de Nueva York, y Gloria Gilbert, de Kansas City, punto de partida que escoge Francis Scott Fitzgerald para describir la decadencia de un matrimonio y de una sociedad hedonista donde la belleza y la fortuna son siempre demasiado fugaces. Muchos años después de su aparición, este clásico sigue siendo el más deslumbrante retrato de la alta sociedad estadounidense, de sus glorias y miserias; un retrato que trasciende su época y se erige en universal. «Fitzgerald era mejor escritor que nosotros dos juntos.» Carta de John O'Hara a John Steinbeck

Aunque la historia que narra no es original de William Shakespeare, el genial dramaturgo británico supo elevarla a la categoría de mito y arquetipo. Romeo y Julieta es la más célebre tragedia escrita por el autor, que se ha ganado el corazón de generaciones enteras de espectadores y lectores. El amor imposible entre Romeo Montesco y Julieta Capuleto debido a viejas rencillas familiares sigue emocionando, y el desenlace, por truculento que sea y conocido que resulte, aún nos conmueve.

Un dels aspectes més valuosos d'aquest llibre és que comença enllaçant, a través dels dos primers articles, l'educació universitària amb el seu nivell immediatament anterior: l'escola secundària; una connexió que sovint s'oblida amb seriosos resultats per a tots dos. En aquest sentit, Benito Camacho Martín, l'autor d'un dels articles, realitza una anàlisi lúcida i en certa manera dogmàtic sobre el declivi de l'ensenyament de literatura a les escoles de secundària, tant en hores dedicades com en coneixements adquirits. Els altres articles, alguns en anglès i uns altres en castellà, tracten diferents aspectes de l'ensenyament de literatura nord-americana, amb una èmfasi manifesta en materials del segle XX i, sobretot, en la literatura afro-americana; de fet, el llibre resultarà particularment útil per als professors d'això últim.

ResumenExpress.com presenta y analiza en esta guía de lectura El gran Gatsby, una de las obras más importantes del escritor estadounidense F. Scott Fitzgerald. El marco de la obra son unos Estados Unidos donde se instala una subcultura de fiesta, póker y ocio propiciada por la prohibición del alcohol y la posguerra. Gatsby y los otros personajes de la novela se mueven en este contexto, lidiando con sus deseos por la vida salvaje y la decadencia de los excesos que culminan en un gran vacío materializado en objetos. ¡Ya no tienes que leer y resumir todo el libro, nosotros lo hemos hecho por ti! Esta guía incluye: • Un resumen completo del libro • Un estudio de los personajes • Las claves de lectura • Pistas para la reflexión ¿Por qué elegir ResumenExpress.com? Para aprender de forma rápida. Porque nuestras publicaciones están escritas con un estilo claro y conciso que te ayudará a ganar tiempo y a entender las obras sin esfuerzo. Disponibles en formato impreso y digital, te acompañarán en tu aventura literaria. Toma una dosis de literatura acelerada con ResumenExpress.com

La correspondencia «excepcionalmente conmovedora» (Booklist) de una pareja literaria icónica «Zelda escribe con una prosa directa y apasionada; Francis, con un estilo poético que recuerda a su ficción. El resultado es un relato fascinante de su historia de amor, lleno de anhelo y pasión, angustia y traición. [...] Estas cartas retratan una conexión singular y enigmática.» Paul Alexander, The Washington Post En 1918, en una fiesta en el club de campo de Montgomery (Alabama), se conocieron Francis Scott Fitzgerald, el joven escritor, y Zelda Sayre, una belleza sureña muy alejada de la imagen apocada de las mujeres de su época: audaz, original e inteligente, llegaría a convertirse en un icono de los años veinte. La pareja se casó en Nueva York en 1920, una semana después de la publicación de la primera novela de Scott, A este lado del paraíso, que se agotó en tres días. Con este rotundo éxito iniciaron una relación marcada por la celebridad, los excesos, la adicción de él al alcohol y el periplo de ella por distintas instituciones psiquiátricas. Excéntricos y hedonistas, llevaron al límite un amor errático y salvaje. Su correspondencia, que en buena parte ...

Teach students about the years of change and reform between World War I and World War II. With this Spanish-translated book, readers will learn about events such as the Harlem Renaissance, suffrage, the stock market crash on "Black Tuesday," and the Great Depression. Primary source documents and images, and other engaging features, aid students in understanding the social studies content.

El presente volumen contiene una selección de relatos de grandes autores de la literatura cuyo nexo común es el universo del libro. Escritores en busca de la perfección, libreros dispuestos a matar por ejemplares únicos, editores apasionados, aspirantes a genios y letraheridos de toda condición pasean por estas deliciosas páginas para hablarnos del amor por la literatura. This volume contains a selection of literary discussions from authors that have one common goal: the pursuit of perfection through storytelling. Read first-hand accounts from collectors, passionate editors, aspiring writers, and seasoned pros.

Alexa es una joven carismática, de buen cuerpo, atractiva con una vida sexual normal marcada por la sociedad hasta que se encuentra con Roberto y entra en el mundo del BDSM, en el cual va aprendiendo poco a poco y disfrutando experiencias que jamás imagino existían en una vida sexual. Gracias a esta práctica se da cuenta que la mujer sumisa disfruta más de su sexualidad que una "Dama de sociedad" según el mundo que nos rodea!Todo transcurría normal en su agitada vida hasta que Jacob aparece en su entorno y hace estragos en sus quehaceres normales de la cotidianidad.

La sociedad secreta de los portatiles, mas conocida como la conspiracion shandy, fue fundada en 1924 en Africa, en la desembocadura del rio Niger, siendo disuleta tres anos despues por el traidor Aleister Crowley. Formaron parte de la misma, entre otros, Walter Benjamin, Duchamp, Pola Negri, Valery Larbaud, Georgia OKeefe, Savinio, Gombrowicz, Garcia Lorca y Scott Fitzgerald.

Poco después de la guerra de Secesión, un coronel empobrecido encuentra un diamante macizo. Lo mantiene en secreto y, explotándolo con inteligencia, se convierte en el hombre más rico del mundo. Retirado en el paraje recóndito que rodea su preciosa montaña, construye un palacio donde procrea en aislamiento y su progenie crece y se reproduce. Los pocos invitados que acceden al fortificado y diamantino reducto del clan Washington quedan condenados a no salir jamás salvo con los pies por delante por temor a que desvelen el secreto. Sin embargo, la tranquilidad se alborota cuando Percy Washington invita al joven John Unger, a pasar un lujoso verano en Montana. Unger, deslumbrado por tanta riqueza, conocerá el amor, la muerte y la decepción, experiencias que cambiarán radicalmente su vida. Aunque todo parece indicar que tampoco él se librará del cruel destino que le aguarda, a veces el destino tiene más facetas que el más grande de los diamantes... Francis Scott Key Fitzgerald (1896-1940) fue un escritor estadounidense, conocido por ser uno de los escritores más aclamados del país durante el siglo XX, cuya obra es paradigmática a la era del jazz.

Escrito en 1920 (cinco años antes de la publicación de El gran Gatsby) «El pagaré» es un relato que estaba inédito hasta que en 2017 The New Yorker lo descubrió y publicó. Parece ser que estaba destinado a ser publicado en Harper's Bazaar, pero Francis Scott Fitzgerald se lo quedó para su y nunca lo envió para su publicación. Este relato narra la historia de un editor que acaba de contratar un exitoso libro, las memorias de un médico convertido en espiritualista, titulado La aristocracia del mundo espiritual. Después de un exitoso lanzamiento de medio millón de copias, el editor decide visitar al autor para firmar su próximo libro...

Mientras redactaba su obra maestra El gran Gatsby, Francis Scott Fitzgerald escribió una serie de historias donde ensayaba la relación entre un hombre hecho a sí mismo y una mujer frívola y rica, preferentemente rubia. Algunos fueron incorporados a la novela, otros sirvieron exclusivamente para construir esa atmósfera a ritmo de jazz, dominada por el alcohol y el lujo, que constituye el entorno de Gatsby. Tres de esos relatos Sueños de invierno (1922), Dados, puño americano y guitarra (1923) y Lo más sensato (1924) han sido seleccionados para componer este libro donde subyace el azaroso romance que Scott Fitzgerald mantuvo en vida con su mujer, la voluble y snob Zelda. En estas tres joyas se advierte claramente la herencia literaria de Mark Twain y se abre el camino a otros autores como Carson McCullers o Tennesse Williams. Son el retrato de una generación que triunfó en la Primera Guerra Mundial y se hundió en el Crack del 29.

Sirva la presente selección de relatos como puerta de entrada en el asombroso universo de Francis Scott Fitzgerald (St. Paul, Minnesota, 1896 - Hollywood, California, 1940), que publicó a lo largo de su vida una vasta obra de cuentos que fueron notablemente populares. Sus narraciones breves constituyen un testimonio de excepción de la euforia de los prósperos años veinte y de la posterior Depresión. Asimismo, a Fitzgerald le debemos una de las novelas más celebradas que ha dado la literatura norteamericana, El gran Gatsby (1925). Este autor deslumbra por su talento a la hora de capturar los sueños y aspiraciones generacionales, y su narrativa fue decisiva para configurar la imagen que tenemos de la era del jazz.

En el Curioso Caso de Benjamin Button, un hombre que nace con el cuerpo de una persona de 80 años, y con el transcurso del tiempo va rejuveneciendo.

Carme Manuel presenta en aquest volum una selecció de les principals publicacions editades per a l'estudi de la literatura dels Estats Units.

Las más de doscientas historias que publicaron los hermanos Grimm, de las que ofrecemos una selección, son la recopilación de narrativa oral más completa que se ha editado en Europa y, seguramente, la más recordada. ¿Quién no conoce los cuentos de Caperucita y el lobo, Cenicienta, Hansel y Gretel, Rapunzel, o Pulgarcito. Esta edición recupera los crueles textos originales, inicialmente destinados a un público adulto, de esas historias imperecederas que forman parte de nuestra infancia. The Grimm brothers published more than 200 stories, and in this collection, we're offering just that. This is the most complete selection of their European classics. Who hasn't heard of Hansel and Gretel, Rapunzel, or Tomb Thumb? This edition is a loyal rendering of the originals, which were written for adult audiences, and these timeless tales from our childhoods are now again available for us as adults.

Francis Scott Fitzgerald (Saint Paul, 1896 - Hollywood, 1940) fue el talento más cristalino de la Generación Perdida. El autor del Gran Gatsby sigue en estos dos relatos la narración del ególatra romántico, en su fase crepuscular, la del desengaño. El amor puro de los protagonistas choca con una realidad hecha de inseguridades, fracasos, dependencias y ocasiones perdidas que acaban marcando sus vidas, destrozando sus sueños y sus talentos.Último Beso y Volver a Babilonia tienen muchas referencias autobiográficas; es fácil leer entre líneas la continua búsqueda de los dos grandes amores de la vida de Fitzgerald: su mujer Zelda y su hija Frances."Jim volvió a mirar a Pamela. No podía hacer nada. Si estuvieran enamorados y le pareciera aquel momento la ocasión de avivar la chispa de pasión que compartían, habría podido influir sobre ella. Pero era demasiado tarde. Era como si sintiera que, fuera de aquellas cuatro paredes, los rápidos engranajes de la industria giraban en la oscuridad de Hollywood. "

Llega un momento en cada matrimonio cuando los pensamientos secretos traen preguntas sucesivamente difíciles que eventualmente deben ser contestadas - preguntas que han surgido en la mente muchas veces antes; sólo para ser empujado hacia abajo en el interior donde los ignoramos por miedo a lo que sería nuestra respuesta - si la verdad estuviera realmente dijo. Temeroso del impacto total honestidad podría tener sobre nuestras vidas y los que nos rodean. Así que en vez, elegimos para ocultar estos pensamientos; Sólo dejándonos reflexionar sobre ellos durante los momentos de excitación extrema provocada por fantasías sexuales de la naturaleza más perversa. Pero, de vez en cuando, alguien en un matrimonio se rompe el patrón normal y elija a admitir los deseos secretos de su corazón - y están dispuestos a actuar finalmente sobre ellos - no importa el costo.