Saltar al contenido

Gran colección de libros en lengua castellana

Traducción E Interculturalidad

  • Assumpta Camps
  • Lew Zybatow
  • Universitat De Barcelona

De qué va esta obra

Este volumen contiene una selección de artículos sobre la traducción literaria que fueron presentados durante la Conferencia Internacional «Traducción e Intercambio Cultural en la Época de la Globalización», celebrada en el mayo de 2006 en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona. La Conferencia fue organizada por el grupo de investigación del CRET «Traducción e interculturalidad», de la Universidad de Barcelona. El volumen incluye una muestra representativa del múltiple y variado debate en las lenguas española, portuguesa, catalana e inglesa en torno a la traducción literaria en Europa y América (América Latina, EEUU, Canadá). Además, se abordan también otras cuestiones traductológicas de índole general. El «Ministerio de Educación y Ciencia» español ha tenido a bien financiar tanto la Conferencia como la antología dentro del marco del Proyecto de Investigación BFF2003-002216.

Descubre cómo acceder al libro

Sigue tu recorrido por la biblioteca: consulta las opciones disponibles para esta obra.

Valoración

Popular

4.3

64 Valoraciones Totales


Otros libros de la categoría Arte

Libro Super English Course – Speak like a native

Super English Course – Speak like a native

They say that English is difficult; that you’ll never speak English like a native; that it’ll take you a lot of time and a lot of money to start speaking English easily and confidently. I disagree. I believe that English is easy. I myself learned English as a second language. My name’s Alexander Chumakov. I’m the author of this Super English Course – speak like a native. Join me at my Super English Course and I promise you will start speaking English the way you never did before.

Libro Al final de la escapada

Al final de la escapada

En esta guía se analiza por un lado las características del cine de Jean-Luc Godard y por otro el análisis de Al final de la escapada con especial atención a los aspectos que la hicieron diferente, concretándola en su momento histórico (1959). Francisco Javier Gómez Tarín es doctor en Comunicación Audiovisual, con Premio Extraordinario por la Universitat de València, donde ha impartido docencia de Historia de las teorías cinematográficas y Análisis de textos audiovisuales. Actualmente es Profesor del Área de Comunicación Audiovisual y Publicidad en la Universitat Jaume I de...

Libro El renacimiento italiano

El renacimiento italiano

Se trata de una recopilación sistemática, la primera de su género, de textos y documentos, algunos de ellos poco conocidos, que subrayan la impronta "humanista": el relieve que se da a la actividad del hombre, a sus posibilidades, a su acción terrenal, en la vida civil, la cultura, las artes, las ciencias. Son testimonios elocuentes, a través de la formas de la vida, de la educación y de las costumbres. También son retratos de hombres ejemplares que encarnaron ese ideal. Y finalmente la tentativa de delinear el cuadro de conjunto de una época singular, a través de la palabra de sus...

Libro Conceptualizing Semantic Relevance between Word Roots

Conceptualizing Semantic Relevance between Word Roots

Word roots with different structures may hold some semantic relation with each other. This is due to the presence of similar molecular constituents in root structures, which stand for either their structural properties or their functional characteristics. This book shows that many of these molecular constituents achieve similar roles even in different language families. The main mission of this book is thus to convey the message that conceptualizing the semantic relevance between the roots with some structural similarity may yield some insight regarding the nature of these roots and their...

Últimos libros y autores buscados

Últimas Búsquedas

Categorías Destacadas

Más Categorías

Opciones de Descarga